John John Festival 4th album『 Live at 求道会館 』


新しいCDが、できました!

およそ2年半ぶりの、JJFとしては4枚目のアルバムです。

タイトルは『 Live at 求道会館 』


昨年の12月に行った復活感謝祭1日目の求道会館でのライブを、ぎゅぎゅっとCDにおさめました。
活動初期からずっと演奏している曲たちや、ここ最近よく演奏している曲たちも、ずらっと勢揃い。

その日聴きにいらしてくれた方も、行けなかった!という方も、
ライブならではの3人の勢いや、その日その時の雰囲気もまるっと楽しんでいただけたら嬉しいです。

発売日は、4月27日(土)!



新しいアルバムを携え、今年も色々な場所へ演奏しにゆく予定です。


たくさんの方の手元に届いたら良いな。

ジャケットもとってもお気に入りです。

オンラインでの販売も、4/27(土)から開始します。
ONLINE SHOP からご購入ください。


New album"Live at Kyudo-kaikan" is out soon!

It’s been almost two and a half years since we released our last album, “Forget me not”.



This album was recorded at one of our special gigs, held on 1st of December, 2019.

We played at Kyudo-kaikan in Tokyo, a buddhist church built by Jokan Chikazumi.

We chose this place mostly for the beautiful natural sound.
Hope you can enjoy our new album as if you’re in the venue with us!


It’s released on 27th April.


And we’ll bring them with us to Australia!

 

 

 

 

Live at 求道会館 / John John Festival


2019.4.27 on sale / ¥2,500 + tax

 

 

01 : Marni Swanson of the Grey Coast


Marni Swanson of the Grey Coast (Andy Thornburn)



 

02 : Lerwick to Montreal

Woo'd an' Marrit an' A' / Le Coin du Balcon (André Brunet)



 

03 : Hair’s Gift


The Duke of Fife's Welcome to Deeside (J.S.Skinner) / An Drochaid Chliuteach



04 : 鴨にみかん - Feed the Duck a Mandarine -

The Sweetest Mandarine (Nicola Strating) / The Girls of Balladoore / Feed the Ducks

 



05 : Sweet Forget-Me-Not


Amy's Waltz (D.MacDonald) / Sweet Forget-Me-Not (Written by Bobby Newcomb) 



06 : Dear Gordon


  Ramnee Ceilidh (Gordon Duncan) / Hull's (John Rankin) / Ahint da Deaks O'Voe / Jock Broon's 70th (Gordon Duncan)



 

07 : Golden Kelp


  The Porthole of the Kelp (Bobby Casey) / The Tale of a Tub (Liz Carroll) / The Golden Stud (Maurice Lennon)



 

08 : Bodhran solo



 

09 : 鳥の一生 - A Whole Life of a Bird -


  Mother's Delight / The Curlew (Josephine Keegan) / Snot Rocket (Preston Howard)



 

10 : 思い出づれば - Ye Banks and Braes -


  Original : Scottish Trad song / Japanese Lyrics : Chikai Inagaki



 

11 : Polka to Single


  Pat Enright's / Peata An Mhaoir / Bren Newman's (Newfoundland trad)



 

12 : 海へ - Sail Away to the Sea

-
  Written by Dave Cousins / Translated by Toshiya Motooka

 



13 : 藤色の夜明け - Aube Mauve -


  Gillian's Waltz (Gordon Gunn) / Aube Mauve (Soig Siberil)



 

14 : Sally Gally


  Sally Gally (Damien Connolly) / Timmy Clifford’s



−−−

 

Recording, Mixing & Mastering 原田豊光 / Toyomitsu Harada


Photo ORIGANUM HERITAGE STUDIO http://origanum-heritage.com/


Design 鈴木敦子(あかしろ蕾)


 

 

 

MOVIE

 

 

"海へ - Sail Away to the Sea - "

Written by Dave Cousins / Translated by Toshiya Motooka

 

 

 


Hair’s Gift

The Duke of Fife's Welcome to Deeside (J.S.Skinner) / An Drochaid Chliuteach



 



Filmed by CINEMATIC FILMS  http://ci-films.com/

illustration by 橋本永美  http://eflower225.wixsite.com/eimihome
Recorded and Mastered by 原田豊光 / Toyomitsu Harada